VMDOK |
HUDOK |
YUDOK |
EBIB |
HANG |
EGYÉB |
|||
Ágoston András Zoran Sokoloviænak, a Szerb SZK Képviselõháza elnökének, 1990. VI. 3.
Potovani predsednièe!
U prilogu Vam aljem stavove Demokratske zajednice vojvoðanskih Maðara u vezi donoenja novog Ustava SRS. Molim Vas da omoguæite da se ovi stavovi naðu pred struènjacima koji rade na tekstu Nacrta ovog dokumenta. Smatramo da bi bilo veoma vano da u tekst novog Ustava SRS uðe sve ono to se u demokratskim pluralistièkim drutvima predstavlja dostignuæe u reavanju pitanja narodnosti odnosno naciona
lnih manjina. Demokratski i savremeni prilaz ovom pitanju u jednom tako vanom dokumentu kao to je Ustav bio bi dokaz o spremnosti ustavotvorca da se prikljuèi zemljama u kojima vlada tolerancija prema manjinama i spremnost da se one ustavno zatite.U nad
i da æete ovoj naoj molbi izaæi u susret srdaèno Vas pozdravljam:Andra Agoton
predsednik DZVM
Magyarul:
Tisztelt elnök úr!
Mellékelem a VMDK-nak a Szerb SZK új alkotmánya meghozatalával kapcsolatos álláspontjait. Kérem, tegye lehetõvé, hogy az alkotmánytervezeten dolgozó szakértõk megismerkedhessenek ezekkel az álláspontokkal. Úgy véljük, rendkívül fontos lenne, hogy a Szerb SZK alkotmányába bekerüljön mindaz, ami a demokratikus pluralista társadalmakban eredményt képez a nemzetiségi illetve kisebbsé
gi kérdés megoldása szempontjából. E kérdés demokratikus és korszerû megközelítése egy olyan fontos okmányban, mint amilyen az alkotmány, bizonyíték lenne az alkotmányhozó azon készségérõl, hogy kész csatlakozni azokhoz az államokhoz, amelyekben érvényesül a tolerancia a kisebbségekkel szemben és a készség, hogy azokat alkotmányos védelemben részesítik.Abban a reményben, hogy kérésünknek eleget tesz, szivélyesen üdvözlöm, Ágoston András, a VMDK elnöke